Prakata

Buku di tangan Anda ini menyajikan tafsiran ringkas dan praktis mengenai Kitab Kisah Para Rasul. Kitab ini senantiasa menyen tuh hati setiap pembaca dan menyadar kannya akan tugasnya juga tugas Gereja pada umumnya untuk menyaksikan Injil Yesus Kristus kepada segala makhluk di dunia (Mrk 16:15-16; bnd Mat 28:19-20).

Kitab Kisah Para Rasul memberikan laporan awal pelaksana-an tugas itu sekaligus merupakan pedoman pelaksanaan perintah Kristus Raja yang telah bangkit dari antara orang mati, naik ke surga, dan duduk di sebelah kanan Allah Bapa.

Selain itu, kitab ini menunjukkan bahwa pemberitaan Injil tersebut terjadi dalam suatu rangkaian proses pengadilan di antara Tuhan dan Iblis mengenai siapa sebenarnya pemilik semua bangsa di dunia (lih penjelasan pada 26:21-23). Artinya, melalui pemberitaan Injil, Tuhan memenangkan kembali milik-Nya dari kuasa Iblis, sehingga semua orang, yang ditentukan Allah untuk hidup yang kekal, menjadi percaya (13:48).

Kiranya Tuhan memberkati perkembangan umat-Nya di Indonesia, khususnya dalam bersaksi dan memberitakan firman-Nya kepada semua orang.

Jakarta, 2011 Atas nama LITINDO, Henk Venema M.Th., penerjemah1